Дайвінг для глухонімих – чи так це складно

Звичайно, парадайверам при підготовці або під час занурень може бути потрібна якась допомога – але все це цілком можливо, тут немає нічого неможливого. Отже, парадайвінг може і повинен продовжувати набирати популярності.

Дмитро Князєв, інструктор, який працює з парадайверами, нещодавно навів нас ось на які міркування: а чи варто відносити до парадайверів глухонімих дайверів? Строго кажучи, такий стан – це інвалідність. Але, якщо подумати, під водою ми всі тією чи іншою мірою стаємо «німими». У нашому розпорядженні лише обмежений набір жестів, тоді як дайвери, які мають мовою жестів, легко можуть передати одне одному будь-яку інформацію і висловити будь-яку думку. Так що обмежені можливості тут якраз у дайверів, що чують. А якщо інструктор володіє мовою жестів, то навчати дайвінгу глухонімого студента йому набагато простіше, ніж того, хто чує – для того, щоб поговорити, не треба спливати на поверхню.

По суті, єдина допомога, яка може знадобитися глухонімим дайверам, – це лише перекладач на суші. Так само, як іноземцям. То чи потрібна глухонімим дайверам приставка пара-? Погляньмо, що про це думає Томас Кох, перший у світі глухий курс-директор.

Releated Post